Definicja:Przymiotnik

Przymiotnik 形容詞、形容動詞

W języku japońskim wyróżniamy:

  • przymiotniki predykatywne (zwane potocznie i-przymiotnikami, jap. 形容詞 keiyōshi), które mają koniugację przymiotnikową;
  • przymiotniki niepredykatywne (zwane potocznie na-przymiotnikami, jap. 形容動詞 keiyōdōshi), które odmieniają się jak orzeczenie imienne ze spójką da/de aru/desu.

Jak je rozróżnić?

1. Przymiotniki predykatywne w formie słownikowej kończą się zawsze na sylabicznym -i, stanowiącym osobną morę, przy czym nigdy nie występuje kombinacja -ei. To -i, które jest końcówką przymiotnika na pewno zawsze zapisywane jest okuriganą.

2. Przymiotniki niepredykatywne mogą kończyć się na sylabicznym -i, ale i tak zawsze zapisywane są w całości kanjami (jedyny wyjątek w japońskim: 嫌い kirai nie lubić). Zwykle jednak kończą się na innej sylabie, np. 親切 shinsetsu miły, 静か shizuka cichy, 残酷 zankoku okrutny.

Szukaj w całym Słowniku:

Ważne strony
Główna Katalog ogólny Indeksy Kategorie Definicje Forum Kanały RSS O autorze Kontakt

stat4u